【原文】
梦江南·千万恨 温庭筠
千万恨，恨极在天涯。山月不知心里事，水风空落眼前花，摇曳碧云斜。
【笺注】
梦江南：词牌名。原名《谢秋娘》。唐 段安节 《乐府杂录》谓此调系 唐 李德裕 为亡妓 谢秋娘 所作。后因 白居易 词有“能不忆江南”句改名。又名《江南好》、《春去也》、《望江南》、《望江楼》、《梦江口》、《忆江南》、《望江梅》等。单调，二十七字；双调，五十四字：皆平韵。
【赏析】
这是一首写思妇独自思念情人的小令，以意境取胜。
词的开篇就极具张力。“千万恨，恨极在天涯”，开篇“千万”二字突起，一下子抓住读者。为何会有如此千丝万缕之“恨”？原来是所思之人远在天涯，满腔怨恨喷涌而出。
随后二句更妙。虽写恨，却从景物入笔，且可谓“无理而妙”。“人不知”，词人却怪罪“山月不知”，空自相照，岂不是“明月不谙离恨苦，斜光到晓穿朱户”？眼前花落，引起思妇自哀年华易谢，词人却怪罪“水风”。“空落”者，即白白吹落。莫不是风吹落花，又怎会勾起女子这样的痛苦？而风又偏偏在其“恨极”之时吹落眼前之花，又何不是所谓“不知心里事”？而山、月、水、风、花，又何不是开篇“千万恨”中的“一恨”呢！这些自然景物本身并无情感，不过是自然规律使然，词人却以此而怪罪，真可谓“无理而妙”。
最终词人以“摇曳碧云斜”作结，可谓辞有尽而意不绝。“摇曳”何不是女子的心绪不宁？“碧云斜”又何不在表现女子心绪的低沉？而这暗示时间之笔，又何不在写光阴流逝、女子百无聊赖之态呢？无限之意溢于言外。
【集评】
《唐宋词鉴赏集》：温庭筠《梦江南》，情真意切，清丽自然，是温词中别具一格的精品。
黄叔旸云：飞卿词流丽，宜为《花间集》之冠。
栩庄《栩庄漫记》：“摇曳”一句，情景交融。
陈廷焯《别调集》卷一：低回宛转。
唐圭璋 《唐宋词简释》：此首叙飘泊之苦，开口即说出作意。“山月”以下三句，即从“天涯”两字上，写出天涯景色，在在堪恨，在在堪伤。而远韵悠然，令人讽诵不厌。
